译文
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风(feng)景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
草(cao)木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子美建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写(xie)篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说(shuo):“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您(nin)就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难(nan)竟齐集。长睡但把嘴闭起!
因此可以懂得(de),一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流(liu)时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
注释
逗:招引,带来。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
⒁父母之乡:家乡。去:离开。
⑴巴陵:即岳州。《全唐诗》校:“一作萧静诗,题云‘三湘有怀’。”
13、长:助长。
[1]哨遍:曲牌名,又作“稍遍”。
[17]流眄:纵目四望。眄,斜视。一作“流盼”,目光流转顾盼。