译文
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
汉江之上(shang)有游女,想去追(zhui)求不(bu)可能。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色(se),依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升(sheng)起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
昨天晚上草(cao)草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波(bo)像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
咸平二年八月十五日撰记。
注释
【以物伤性】因外物(指环境)而影响天性(本性)。
7、顾视:环看四周。顾,环视也。(许慎《说文解字》)
③药成句:《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃之,奔月宫。”高诱注:“姮娥,羿妻,羿请不死之药于西王母,未及服之。姮娥盗食之,得仙。奔入月宫,为月精。”李商隐《嫦娥》:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”这里借用此典说,纵有不死之灵药,但却难像嫦娥那样飞入月宫去。意思是纵有深情却难以相见。
⑤妾:指阿娇。
伐:夸耀。