译文
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上，太阳未落山庭院已昏暗无光。
送君送到灞陵亭，灞水浩荡似深情。
岭猿越鸟的鸣叫声，本来会使北人听了哀愁的，因为今日遇赦北归又和好友同行，似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
元平元年，昭帝故(gu)世，没有后代。武帝六个儿子只剩广陵王刘胥还在，众大臣议论立(li)谁为帝，都主张广陵王。广陵王本来因为行为有失道义，不为武帝所重用。霍光内心感到不妥当。有郎官上奏书说：“周太王不立长子太伯而立幼子王季，周文王舍弃伯邑考而立武王，只在于适当，即使废长立幼也是可以的。广陵王不能承继宗庙。”这话符合霍光心意。霍光把他的奏书拿给丞相杨敞等看，提拔郎官做九江太守，当天接受皇太后的诏令，派遣代理大鸿胪、少府史乐成，宗正刘德，光禄大夫丙吉，中郎将利汉迎接昌邑王刘贺。
江岸的枫叶渐渐衰老，水洲的蕙草半已枯凋，满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客，登高望远，正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声，断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象，我悲伤怀抱，思念远人，新愁和旧恨，接连涌起。
远处的邻村(cun)舍依稀可见，村落里飘荡着袅袅炊烟。
但愿口中衔枚能不说话啊(a)，想到曾受你恩惠怎能无语。
近来连续几年作物欠收，又有水灾旱灾和疾病成灾，我非常担忧啊。我愚而不明，不知道导致（这些）问题的原因。我想，我的政策有过失因而执政有过错吗？是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗？为什么会这样呢？养官的俸禄是不是太多了，没用的事是不是做得太多了？为什么民众的粮食会匮乏(fa)呢？
而这时候，满天风雨，只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
人死去就像堕入漫漫长夜，沈睡於黄泉之下，千年万年，再也无法醒来。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中，歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮，想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国，战士们个个豪情满怀。
不知何处吹起凄凉的芦管，一夜间征人个个眺望故乡。
囚徒整天关押在帅府里，
鲜红的嘴唇绰约的舞姿，都已逝去，到了晚年，有弟子把艺术继承发扬。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏，在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧，金鼎中焚烧着龙麝香，人们都在庆祝人间七夕这个佳节，躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
山中啊云遮雾盖，深山啊盘曲险阻，久留山中啊寂寞无聊少快意。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年，与你相见画屏中。今夜关山万千重，千里外，素光明月与君共。
惊于妇言不再采薇，白鹿为何将其庇佑？
在大半广阔的南方之地祀岳时，迅速吸取天地灵气。
注释
（199）悬思凿想——发空想。
6、贱：贫贱。
无限意：指思乡的情感。
⒂迟回：徘徊。竟：终。
⑰渐渐如钩：圆月慢慢变成弯月。
(13)主簿：郡守的属官，负责文书等事。