译文
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的(de)昴星。
“谁会归附他呢?”
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混(hun)乱古怪。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
我们夜里在梁园饮酒起舞(wu),春季则在泗水纵情吟唱。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
无数的春笋生满竹(zhu)林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
醉(zui)酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
他被召回京(jing)师又再次被遣出做刺史时,中山人刘梦(meng)得禹锡也在被遣之列,应当去播州。子厚流着泪说:“播州不是一般人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍心看到梦得处境困窘,他没有办法把这事告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道理。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳(liu)州换播州,表示即使因此再度获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下,手握手作出掏肝挖肺之状给对方看,指着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
注释
64.虫集冠上:蟋蟀落在鸡冠上。集,止。
⑵阴阴:形容杨柳幽暗茂盛。
扶病:带病。
舅夺母志:舅舅强行改变母亲想要守节的志愿。这是母亲改嫁的委婉说法
②舍:指家。但见:只见。此句意为平时交游很少,只有鸥鸟不嫌弃能与之相亲。