译文
其二
四顾泥涂,蝼蚁须防。
破额山前,美玉一般碧绿的(de)江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远(yuan)的地方站立船头。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样(yang)的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上(shang)写就的鲜红的篆文,好像那天上的星(xing)星一样清晰可(ke)见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡(dan)的露珠(zhu)湿了银色的屏风。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息(xi)在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
咸平二年八月十五日撰记。
注释
俄:一会儿
106、血食:享受祭祀。古时祭祀要宰杀牲畜作祭品,所以叫“血食”。
11、孟尝:即孟尝君,齐国贵族田文。
⑩花枝:女子对镜照见自己所簪戴的花。此处借指这位女子。(浦江清)“枝”与“知”谐音。
泸:水名,即金沙江。
告诫人们,如果不尊重事实,只用亲疏和感情作为判断是非的标准,就会主观臆测,得出错误的结论。