译文
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
野地狐狸毛蓬松,往来出(chu)没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
魂啊回来吧!
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚(wan)上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看(kan)看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
早知相思如此的在心中牵绊,不(bu)如当初就不要相识。
南面的厢房(fang)有小坛,楼观高耸超越屋檐。
一再(zai)地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
四海一家,共享道德的涵养。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
注释
22.但:只
28、宋微子:即微子启,他是殷纣王的庶兄,被封于宋,所以称“宋微子”。殷亡后,微子去朝见周武王,路过荒废了的殷旧都,作《麦秀歌》来寄托自己亡国的悲哀(《尚书大传》)。这里是李敬业的自喻。
⑶将:携带。岳阳天:岳阳楼在洞庭湖边,可俯瞰洞庭春色。
匾:同“扁”。铜豌豆:妓院中对老狎客的称呼。
踡跼: quánjú,蜷曲或弯曲不伸的样子。仆夫悲余马怀兮,蜷局顾而不行。——《楚辞·离骚》
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
⑺欲回天地入扁舟:《史记·货殖列传》:春秋时范蠡辅佐越王勾践灭吴后,乘扁舟归隐五湖。李商隐用此事,说自己总想着年老时归隐江湖,但必须等到把治理国家的事业完成,功成名就之后才行。
2、临:靠近。也有“面对”之意。
[16]酾(shī诗):疏导。