译文
你千年一清呀,必有圣人出世。
你为我(wo)热情拿过酒(jiu)杯添满酒同(tong)饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道(dao)愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到(dao)酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖(jing)自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
南方直抵交趾之境。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
注释
64.滂心:心意广大,指能经得起调笑嬉戏。
朔漠:北方沙漠地带。
白玉盘:指晶莹剔透的白盘子。
[40]异类:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
(22)稔(rěn):谷子一熟叫作一稔,引申指一年。
⑶窈窕:幽深的样子。
1、世家,《史记》传记的一种,主要是为王侯将相所作的传记。陈胜虽出身雇农,但他首事反秦,功大,又曾建立“张楚”政权,故给予他重要的历史地位,列入“世家”。
(29)蒙尘:蒙受风尘,专指皇帝遭难出奔。