译文
在一(yi)个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不(bu)成调的的乐曲。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
元丰六年十月十二日夜(ye)晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉(jue)时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积(ji)满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
注释
酸风射眸子:指冷风刺眼使酸鼻。酸风,指刺人的寒风。
⑵南浦:南郊外水边地。清江:指锦江。万里桥:在成都城南。蜀汉费祎访问吴国,临行时曾对诸葛亮说:“万里之行,始于此桥。”这两句写望。
儿息:同子息、生子;息:亲生子女。又如:息子(亲生儿子);息女(亲生女儿);息男(亲生儿子)
遥:远远地。
⑶涕:眼泪。
同: 此指同样被人称道。
大荒落:《尔雅》纪年,太岁运行到地支“巳”的方位。
《图经》:记载某地风俗,物产,附有地图的书籍。
只眼:独到的见解,眼力出众。