译文
船在吴江上飘(piao)摇(yao),我满怀羁旅的(de)春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人(ren),便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
要干农活便各自归去,闲暇时(shi)则又互相思念。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
一般人都(du)说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这(zhe)样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意(yi);秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
注释
露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
⑹兰台:汉代藏图书秘籍的宫观,这里借指诗人供职的秘书省。类:类似。转:一作“断”。
15.花绶:织有花彩的丝带,以系官印;
⑽依约:依稀隐约。
⑻太一:天帝的别名,是天神中的尊贵者。战国宋玉《高唐赋》:“醮诸神,礼太一。”安:哪里。
⑽春风十里:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”这里用以借指扬州。
79.曼曼:同“漫漫”,言其漫长。若岁:像是经历了一年。
“人生”句:人生好比早上的露水,很快就会消失。