译文
简狄深居九层(ceng)瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
今(jin)天晚上劝您务必(bi)要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也(ye)是深的。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
拿着柔软(ruan)蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨(yu)吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
注释
莲步:指女子脚印。
(48)饮血:指饮泣。形容极度悲愤。《文选》李善注:“血即泪也。”
10.影零乱:因起舞而身影纷乱。
⒂庾信《荡子赋》:“关山惟月明。”郭仲产《秦川记》:陇山东西百八十里,登山岭东望,秦川四五百里,极目泯然。山东人行役至此而顾瞻者,莫不悲思。故歌曰:“陇头流水,分离四下。念我行役,飘然旷野。登高望远,涕零双坠。”
粉重:蝴蝶身上的花粉,经春雨淋湿,飞不起来。
⑧苦:尽力,竭力。
⑶初:初次。《晋书·庾亮传》:“乘秋夜往,共登南楼。”此借用其字。张镜《观象赋》:“尔乃纵目远览,傍通四维。”