译文
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
春风也会意离别的(de)痛苦,不催这柳条儿发青。
古人做学问是不遗余力的,往往要(yao)到老年才取得成就。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
唉,太(tai)久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一(yi)脸憔悴,首饰、器物摆放(fang)得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
注释
文侯:战国时期魏国国君,在诸侯中有美誉。
⑨聘为妻:指经过正式行聘手续的女子才能为正妻,正妻可以主祭。奔:私奔。妾:偏室。不谌主祀:不能作为主祭人。蘋(píng)蘩(fán):两种可供食用的水草,古代常用于祭祀。
归:回家。
〔1〕连昌宫,唐代皇帝行宫之一,公元658年(唐高宗显庆三年)建,故址在河南府寿安县(今河南宜阳)西九里。森似束:指竹子丛密,如同扎成一束束的。森:森森然,密貌。
宫墙:南宋以绍兴为陪都,因此有宫墙。