译文
这(zhe)期间,有一次邻家所(suo)养的(de)鸡误闯入乐羊子(zi)的园中,婆婆偷偷抓来杀了做菜吃。到吃饭时,《乐羊子妻》范晔 古诗却对着那盘鸡流泪,不吃饭。婆婆感到奇怪,问她原因,《乐羊子妻》范晔 古诗说:“我是(shi)难过家里太穷,饭桌上吃的竟然是别人家的鸡。”婆婆听了(大感惭愧),就把鸡丢弃不食。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在(zai)古旧的祠堂下(xia),在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离(li)去时去挽留。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
注释
⑽欢宴:指庆功大宴。
③关:关联。
⑼舞破中原:指唐玄宗耽于享乐而误国,导致安史之乱。
⑶狸奴:指生活中被人们驯化而来的猫的昵称。
15.阙:宫门前的望楼。
37、海陵:古县名,治所在今江苏省泰州市,地在扬州附近,汉代曾在此置粮仓。红粟:米因久藏而发酵变成红色。靡:无,不。
18、重(chóng):再。