译文
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
樵夫正走回那白雪覆盖的(de)茅舍,闪着冷光的夕日步下(xia)危峰。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
鬓发是一天比一天增加了银白,
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
返回故居不再离乡背井。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻(xun)求欢娱。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把(ba)信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没(mei)有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
注释
⑷浪淘风簸:黄河卷着泥沙,风浪滚动的样子。浪淘:波浪淘洗。簸:掀翻,上下簸动。
女:同“汝”,你。
裨(bì):弥补,补救。阙,通“缺”, 缺点。
⑶春山:春日的山。亦指春日山中。空:空寂、空空荡荡。空虚。这时形容山中寂静,无声,好像空无所有。
(10)江淹诗:“宵人重恩光。”