译文
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的(de)(de)历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
想沿着大道平稳(wen)驱车啊,怎样去做却又不知道。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满(man)了荒草。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河(he)岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
云霓越聚(ju)越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
清爽无云的皖公山,巉峻(jun)陡峭的山岭,特别中我心意!
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白(bai)骨满地。
注释
⑷自怜:自伤;自我怜惜。汉王褒《九怀·通路》:“阴忧兮感余,惆怅兮自怜。”旧业:祖传家业。
(7)”林梢挂”:挂在树梢上。
⑸愁余:使我发愁。
(56)瑶草:仙山中的芳草。这里比喻闺中少妇。
⑧许:答应,应诺。
稠:浓郁