译文
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
堤上踏青(qing)赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古(gu)今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
我向(xiang)古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
振展双翅(chi)直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
为踩霜雪(xue)耍,鞋带捆数重。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
饮酒娱乐不肯停(ting)歇,沉湎其中日夜相继。
骐骥(qí jì)
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
千树:杭州西湖孤山的梅花成林。
107.尊:使……尊贵,形容词使动用法。
愤世疾邪:激愤、痛恨世间邪恶的现象。
(23)弛以肆:弛,松弛,引申为颓废。肆,放荡。
(42)镜:照耀。
⑸卷土重来:指失败以后,整顿以求再起。
④强对:强敌也。