译文
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
你应该知道,妻(qi)子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风(feng)上画着草木花卉。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带(dai)衣领(ling),恭候那女主人来试穿新装。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江(jiang)之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念(nian)的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧(jin)锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
注释
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
雨潦:下雨形成的地上积水。
[3]长:放声歌唱。《礼记·乐记》:“歌之为言也,长言之也。”注:“长言之,引其声也。”这里是放声高歌的意思。
19.疑:猜疑。
①逝矣经天日:是说每天太阳由东到西运行,使时间日益流逝。
楚宫倾国:楚王宫里的美女,喻蔷薇花。
君:你,表示尊敬的称呼。