译文
落花(hua)随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的(de)帐幕中。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
花儿在(zai)空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
天啊!请问(wen)世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
迷人的酒(jiu)涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为(wei)石崇坠楼的绿珠美人。
村(cun)老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
注释
41、其二:根本道理。
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
采石:采石矶,在安徽当涂县西北牛渚山下突出于江中处。峨眉亭建立在绝壁上。《当涂县志》称它的形势:“据牛渚绝壁,大江西来,天门两山(即东西梁山)对立,望之若峨眉然。”
[2]痴儿了却公家事:意思是说,自己并非大器,只会敷衍官事。痴儿,作者自指。《晋书·傅咸传》载杨济与傅咸书云:“天下大器,非可稍了,而相观每事欲了。生子痴,了官事,官事未易了也,了事正作痴,复为快耳。”这是当时的清谈家崇尚清谈,反对务实的观点,认为一心想把官事办好的人是“痴”,黄庭坚这里反用其意,以“痴儿”自许。了却,完成。
⑦青山二句:这两句全部袭用范仲淹《越上闻子规》诗成句。不如归:杜鹃鸣声悲切,如呼“不如归去”。
[3]墙头唤酒:化用杜甫诗《夏日李公见访》:“隔屋唤西家,借问有酒不?墙头过浊醪,展席俯长流”。城南诗客:指杜甫在《夏日李公见访》中杜甫借酒所居于“僻近城南楼”。作者在这里感叹不如杜甫,无佳客来访,无邻家有酒可借,一唤能从墙头递过来。