译文
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不(bu)想回家。
白杨为劲风所吹(chui),发出萧萧的(de)呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
水边沙地树少人稀,
走入相思之门,知道相思之苦。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐(jian)渐变白了。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限(xian)悲伤。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
注释
(106)这句是说:假如不是为了上述的原因也不合您的心意,那就是您的心与臣子的心偶然不相投合啊。
(69)“天子”二句:是《孝经·谏诤章》的句子。
图:希图。
(16)胡骑:指叛军的骑兵。
⑶历:经过。长洲:指洛堤。
83.通:通“婚”。台桑:古地名。
13.直视无碍:一直看下去,可以看得很清楚,毫无障碍。这里形容江水清澈见底。