译文
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
自从高宗皇帝南渡(du)之后,有几个人能真正称得上是治国(guo)的行家里手?中原沦陷区的父老(lao)乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好(hao),但平时与萧支没有什么两样。一阵清风(feng)吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
哪年才有机会回到宋京?
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱(ai),多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
注释
9.今言“华”(huā)如“华(huá)实”之“华(huá)”者,盖音谬也:汉字最初只有“华(huā)”字,没有“花”字,后来有了“花”字,“华”“花”分家,“华”才读为huá。(王安石认为碑文上的“花”是按照“华”的古音而写的今字,仍应读huā,而不应读“华(huá奢侈、虚浮)实”的huá。按,这里说的不是五岳中的“华(huà)山”)。言:说。盖:承接上文,解释原因,有“大概因为”的意思。谬:错误。
⑽“杜陵”句:杜甫《李潮八分小篆歌》:“书贵瘦硬方通神。”杜陵,杜甫自称“杜陵野老”。
⑺果臝(luǒ):葫芦科植物,一名栝楼。臝,裸的异体字。
(36)举一节可取者,陛下优为之——像这些可取的优点,无论哪一项,你都容易办得到。
②吴山:指南归僧人的家乡。汉:指作者简长所住的寺院。
患:祸害,灾难这里做动词。
⑻殷多、盛。这里引申作密切解。相遇:互相遇合。