译文
魂魄归来吧!
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
但人(ren)间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
返回故居不再离乡背井。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
听到挥(hui)刀振动发(fa)声,文王为何大为欢喜?
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
五(wu)更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝(lin)惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次(ci)乘着扁舟离去,何时才能回还?
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
注释
⑨南山老:指商山四皓。商山为终南山支脉,故曰“南山老”。老,全诗校:“一作皓。”
(26)金石刻画:指为钟鼎石碑撰写铭文。
腻水:宫女濯妆的脂粉水。
⑻牛女:即牛郎与织女。这里写关于牛郎织女的故事。《世说新语》云“:牛、女二星,隔河而居,每七夕则渡河而会”。
④跅(tuo)弛:放纵不羁。
(61)绞宵——整夜。剌探——打听、探望。
14.乃:才
⑸此地:指渭水边分别之地。
(15)金屋:《汉武故事》记载,武帝幼时,他姑妈将他抱在膝上,问他要不要她的女儿阿娇作妻子。他笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋藏之。”