译文
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿(er)高悬。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直(zhi)冲向蔚蓝的天空。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带(dai)兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名(ming)富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依(yi)然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
注释
(25)吴门:苏州别称。
⑦安驱:稳稳当当地驾车。
⑵欹:这里通作“倚”。沉音:心里默默地在念。
惊破:打破。
⒇卒:终,指养老送终。
享 用酒食招待
(9)荒宴:荒淫宴乐。
(21)听讼:判案。按此三句出自《论语·颜渊》篇。吾:孔丘自称。犹人:与别人相等。
⑺把:四印斋本自注:“别作有。”