译文
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
荷花姿态娇媚好像(xiang)有(you)话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
谁知误管了暮春(chun)残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几(ji)次陶醉!
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
山猿愁啼,江鱼腾(teng)踊,水波翻滚(gun),这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
注释
(32)妣:已故母亲。
刑不上大夫:《礼记·曲礼》中语。
恼人:撩拨人,惹人烦恼。恼人春色:唐罗隐《春日叶秀才曲江》诗:“春色恼人遮不得,别愁如谑避还来。”五代魏承班《玉楼春》:“一庭春色恼人来,满地落花红几遍。”宋王安石《夜直》诗:“春色恼人眠不得,月移花影上阑干。”
(29)章:通“彰”,显著。
⑤深辙:轧有很深车辙的大路。
⑤范文正公:名仲淹,字希文,苏州吴县人。为宋名臣。
⑸吹嘘:吹助,指风吹。唐孟郊《哭李观》诗:“清尘无吹嘘,委地难飞扬。”
5.扬扬:鸟飞翔的样子。