译文
晋人把楚国公子(zi)谷臣和连尹襄老的尸首归还给楚国,以此要求交换知罃。当时荀首已经是中军副帅,所以楚人答(da)应了。楚王送别知罃,说:“您恐怕怨恨我吧!”知罃回(hui)答说:“两国兴兵,下(xia)臣没有才能,不能胜任自己的任务,所以做了俘虏。君王的左右没有用我的血来祭鼓,而让我回国去接受诛戮,这是君王的恩惠啊。下臣实在没有才能,又敢怨恨谁?”楚王说:“那么感激我吗?”知罃回答说:“两国为自己的国家打算,希望让百姓得到平安,各自抑止自己的愤怒,来互相原谅,两边都释放被俘的囚犯,以结成友好。两国友好,下臣不曾与谋,又敢感激谁?”楚王说:“您回去,用什么报答我?”知罃回答说:“下臣无所怨恨,君王也不受恩德,没有怨恨,没有恩德,就不知道该报答什么。”楚王说:“尽管这样,还是一定要把您的想法告诉我。”知罃回答说:“以君王的福佑,被囚的下臣能够带着这把骨头回到晋国,寡君如果加以诛戮,死而不朽。如果由于君王的恩惠而赦免下臣,把下臣赐给您的外臣首,首向寡君请求,而把下臣在自己宗庙中诛戮,也死而不朽。如果得不道寡君杀我的命令,而让下臣继承(cheng)宗子的地位,按次序承担晋国的军事,率领偏师(自己军队的谦称)以治理边疆,即使碰到君王的文武官员,我也不会躲避,竭尽全力以至於死,没有第二个心念,以尽到为臣的职责,这就是用来报答於君王的。”楚王说:“晋国是不能和它争夺的。”于是就对他重加礼遇而放他回去。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发(fa)出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广(guang)。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒(xing)来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
注释
⑴淡荡——水动荡的样子,此指风吹不动。
⑦登高:重阳有登高之俗。
断阕:没写完的词。
⑥检书:翻阅书籍。江淹《伤友人赋》:“共检兮洛书。”
39、驽:原指劣马,这里是迟钝的意思。缓:松弛。
94、视历:翻看历书。