译文
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不(bu)到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种(zhong)鸟,它(ta)的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色(se)的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
漠(mo)漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
注释
怪:对......感到奇怪。
金缕鞋:绣织有金丝的鞋子。南唐李煜《菩萨蛮》:“划袜步香阶,手提金缕鞋。”
①《从军行》杨炯 古诗:为乐府《相和歌·平调曲》旧题,多写军旅生活。
〔44〕冰下难:泉流冰下阻塞难通,形容乐声由流畅变为冷涩。
(29)熙熙:和美融洽的样子。