译文
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋(qiu)风起而想起江东故都。
航程长,水遥阔(kuo),饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州(zhou)的平台,这是古梁园的遗迹。
范宣子听了很高兴,便同他一起坐车(去见晋平公)赦免了叔向。祁奚不见叔向就回家。叔向也未向祁奚致谢,径直上朝。
又除草来又砍树,
女子早晨妆扮照镜,只(zhi)担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
谷穗下垂长又长。
鱼梁洲因水落(luo)而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
注释
⑴怀远:怀念远方的亲人。
⑦浮屠人:出家人。
35.好(hào)事:爱好山水。
①松源、漆公店:地名,在今皖南山区。
⑴系(xì):联接。短篷:小船。篷,船帆,船的代称。
溽(rù)暑:潮湿的暑气。沈约《休沐寄怀》诗:“临池清溽暑,开幌望高秋。”溽,湿润潮湿。
飞龙:指骏马。《文选》颜延年《赭白马赋序》:“马以龙名。”辛善注:“《凋礼》曰:凡马八尺以上称龙。”
⑷若:假若。化得身:柳宗元精通佛典,同行的浩初上人又是龙安海禅师的弟子,作者自然联想到佛经中“化身”的说法,以表明自己的思乡情切。千亿:极言其多。《诗经·大雅·假乐》:“千禄百福,子孙千亿。”