译文
石崇的(de)(de)金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
头上插着(zhuo)雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在(zai)华美的三珠树上栖息。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样(yang)秀丽,流光溢彩,清雅别致。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
北风(feng)吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河(he)到万里以外的地方去。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
注释
直饶更、疏疏淡淡:即使枝叶花朵再疏淡。从然,即使。
但怪得:惊异。
⑧冥冥:高远的天空。⑨“弋者”句:弋者,猎鸟的人。慕,想猎取鸟的欲望。
[16]修坂:高高的山坡。修,长。坂,斜坡。造:到、往。玄以黄:指马病。《诗经·周南·卷耳》:“我马玄黄。”
冰澌(sī):冰块流融。溶泄:溶解流泄。
196.并驱:并驾齐驱。翼:指商纣军队的两翼。
⑶砌:台阶。