译文
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
还是少妇们梦(meng)中相依相伴的丈夫。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来(lai)调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴(wu)刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
恨只恨自己的女子身份(fen)掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕(mu)那金榜上的进士题名。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
注释
为鲁连寿:祝鲁仲连长寿。
⑷寒食:节名,在清明前一日或二日。相传春秋时晋文公负其功臣介之推 。 介愤而隐于绵山 。文公悔悟,烧山逼令出仕,之推 抱树焚死。人民同情 介之推 的遭遇,相约于其忌日禁火冷食,以为悼念。以后相沿成俗,谓之寒食。
4.昔:一作“当”。长:一作“龙”。
7.惶:恐惧,惊慌。
⑹庙社:宗庙和社稷,以喻国家。
⑴水调歌头:词牌名。又名“元会曲”“凯歌”“台城游”等。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。双调九十五字,平韵,宋代也有用仄声韵和平仄混用的。
④无那:无奈。
③泛:弹,犹流荡。