译文
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
当年有位(wei)洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
夕阳西下,酒家里好像也(ye)显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进(jin)入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不(bu)是(shi)原来的样子了。
这里的欢乐说不尽。
登高欲遣杂念去(qu),更招思念故乡情。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
北方不可以停留。
寒水缓缓消退,岸边留下一线(xian)沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新(xin)梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
注释
③沾衣:指流泪。
15、避:躲避
21.相对:相望。
(14)比干:商纣王的叔父,因纣王荒淫,极力劝谏,被纣王剖心而死。
9、贯:贯通,与“通,为近义词。
⑻“缓步”“未行”两句意为:慢吞吞地沿着直路踱着,未迈开脚步,宽大袖已拂起了地上的灰尘。
⑺奴:一作“好”。奴,古代妇女自称的谦词,也作奴家。出来:一作“去来”。
菱丝:菱蔓。