译文
从今后忧虑之事何止一桩(zhuang),哪容我衰老之身再(zai)挨几年!
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
我和你(ni)一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
河东人薛存义将要启程,我准备把肉放在盘子里,把酒斟满酒杯,追赶进而送到江边,请他喝,请他吃,并且告诉说:“凡是在地方上做官(guan)的人,你知道地方官的职责吗?(他们是)老百姓的仆役,并不是来役使老百姓的。凡是靠土地生活的人,拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏,目的是让官吏为自己主持公道。现在自己做官的接受了老百姓的俸禄却不认真给他们办事,普天之下到处都是。哪里只是不认真?而且还要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财物,那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的,而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们,这是为什(shi)么呢?情势不同啊。地位情况不同而道理一样,对我们的老百姓该怎么办?有明于事理的人,能不惶恐并敬畏吗?” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作,晚上还在考虑问题,辛勤用力而耗费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳赋税的都均衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的,他的行为的确没有白拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议,在他临行的时候,因此,赠给酒肉而再加上这些赠言。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
面(mian)对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
注释
(3)玉垒浮云变古今:是说多变的政局和多难的人生,捉摸不定,有如山上浮云,古往今来一向如此。
197.昭后:周昭王。
乱后:战乱之后。
(87)愿:希望。
②寐:入睡。
③黄头奚儿:安禄山的军队里有很多是奚、契丹的部族。
⑸归路,回家的路上。
⑶舅姑:公婆。