译文
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
不(bu)经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
青山好像(xiang)图画,流溪仿佛镜中回旋。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频(pin)繁没有停止。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我(wo)的脸庞?
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟(lian)涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也(ye)懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚(yi)遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑(xiao),功业无成转头空。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
注释
⑤张翰:西晋文学家,吴郡吴县人。齐王执政,辟为大司马东曹掾,见祸乱兴,以秋风起思鲈鱼为由辞官而归。
⑴梓州:《唐诗正音》作“东川”。梓州是隋唐州名,治所在今四川三台。李使君:李叔明,先任东川节度使、遂州刺史,后移镇梓州。
莽莽:无边无际。
②笮(zuó):竹制盛箭器,引申为射击。
⑤孤且直:孤高并且耿直。这二句是说自古以来圣人贤者都贫困不得意,何况像我们这样孤高而耿直的人呢!
(24)达于理者:通达事理的人。
⑷空:指天空。
⑵正月十一日观灯:据周密《武林旧事》载,临安元夕节前常有试灯预赏之事。