译文
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒(jiu)对月,须尽情享受(shou)。名(ming)利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在(zai)梦境中短暂的经历一样短暂。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫(gong)殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
注释
156、茕(qióng):孤独。
4.从流飘荡:乘船随着江流漂荡。从,顺,随。
⑽郑国游人:李颀自称,李颀寄居的颖阳(今河南许昌附近),是春秋时郑国故地,故自称“郑国游人”。
(8)休德:美德。
行戍稿:在戍边时所写的稿子。
竭:竭尽。
237、彼:指祸、辱。
就书:上书塾(读书)。
行役:旧指因服兵役、劳役或公务而出外跋涉,后泛称行旅,出行。此指远道经商,外出做生意。
②乞巧:农历七月初七晚上,妇女向月穿针的风俗。