译文
有空(kong)闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时(shi)间。
往昔我们在(zai)长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝(he)酒。
夜静更深,月光(guang)只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
早上出家门与家人道(dao)别,傍晚回家依然在亲人身边。
早到梳妆台,画眉像扫地。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
曾(zeng)有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆(guan)府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品(pin)(pin)评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
归附故乡先来尝新。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
注释
6. 紫气:传说老子西游,函谷关令尹喜见有紫气东来,知有圣人将要过关,果然老子骑着青牛来了,尹喜便请他写下了《道德经》。
(24)《诗经·国风》:“陟彼南山,言采其薇。未见君子,我心伤悲。”《朱传》曰:“薇似蕨而差大,有芒而味苦。”《韵会》:《说文》:“薇,似藿,菜之微者也。”徐铉曰:“一云似萍。”陆玑曰:“山菜也,茎叶皆似小豆,蔓生,味如小豆藿,可作羹。”项氏曰:“今之野豌豆苗也,蜀谓之巢菜。”
“崔嵬”句:《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行。蹄申膝折,尾湛跗溃,漉汁洒地,白汗文流,中坂迁延,负辕不能上。伯乐遭之,下车攀而哭之。解纻衣以幂之。骥于是俯而喷,仰而鸣,声达于天,若出金石者,何也?彼见伯乐之知己也。”崔嵬,山高峻貌。峻坂,陡坡也。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
64.填沟壑(he):指死后无人埋葬,尸体丢在山沟里。这是对自己死亡的谦虚说法。壑:山沟。托之:把他托付给(您)。
⑨夷石为堂:也指祭神的场所,用平整的石块砌成的殿堂。