译文
不是国都而说灭,是看重夏阳。虞国的(de)军队不足一(yi)个师,《春秋》说是师,为什么呢?因为虞国写在晋国之前,不可以不说师。它写在晋国之前是为什么呢?灭夏阳是它为主的。夏阳,是虞、虢(guo)交界处虢国的一个要塞。夏阳一失,虞、虢两国都可占领了(liao)。虞国为什么要为主灭夏阳呢?晋献公(gong)想要讨伐虢国,荀息说:“君主为什么不用北屈出产的马,垂(chui)棘出产的璧,向虞国借路呢?”献公说:“这是晋的国宝,如果受了我的礼物而不借路给我,那又拿它怎么办?”荀息说:“这些东西是小国用来服事大国的。它不借路给我们,一定不敢接受我们的礼物。如受了我们的礼而借路给我们,那就是我们从里面的库藏里拿出来,而藏在外面的库藏里,从里面的马房里拿出来,而放在外面的马房里。”献公说:“宫之奇在,一定不让的。”荀息说:“宫之奇的为人,心里明白,可是怯懦,又比虞君大不了几岁。心里明白,话就说得简短,怯懦就不能拚命谏阻,比虞君大不了几岁,虞君就不尊重他。再加上珍玩心爱的东西就在耳目之前,而灾祸在一个国家之后,这一点要有中等智力以上的人才能考虑到。臣料想虞君是中等智力以下的人。”献公就借路征伐虢国。宫之奇劝谏说:“晋国的使者言辞谦卑而礼物隆重,一定对虞国没有好处。”虞公不听,就接受了晋国的礼物而借路给晋国。宫之奇又谏道:“俗语说:‘唇亡齿寒。’岂不就说的这件事吗!”他带领自己的老婆孩子投奔到曹国去了。晋献公灭了虢国,五年以后占领了虞国。荀息牵着马捧着璧,走(zou)上前来说:“璧还是这样,而马的牙齿增加了。”
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
注释
3.京口:古城名。故址在江苏镇江市。
38.金石可镂:金:金属。石:石头。镂:原指在金属上雕刻,泛指雕刻。
火爆声:烈火燃烧物品爆裂的声音。
63.贯:连贯,贯通。这句是说将这些琴曲连贯起来可以看出我内心的情操。卬(áng):昂扬。自卬:自我激励。
④分张:分离。
岂:时常,习
⑼濉:水名,宋时自河南经安徽到江苏萧县入泗水。
48.劳商:曲名。
⑴蝶恋花:词牌名。