译文
五陵(ling)之气葱郁,大(da)唐中兴有望呀!
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪(na)方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽(you)深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且(qie)说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
注释
⑶幽花:幽静偏暗之处的花。
1、宿霭:隔夜犹存的雾气。
炎虐:炎热的暴虐。
山城:这里指柳州。
95.刎(wěn)颈之交:指能够共患难、同生死的朋友。刎颈,杀头。刎,割。