译文
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的(de)(de)桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙(mang)于采花的蜂蝶。
其五
明朝更有一种离愁别恨,难得(de)今夜聚会传杯痛饮。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
诗人从绣房间经过。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上(shang)衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
注释
⒁卷帘天自高,海水摇空绿:意思是说,卷帘眺望,只看见高高的天空和不断荡漾着的碧波的江水。海水,这里指浩荡的江水。
⑨濯缨:“沧浪之水清兮,可以濯我缨”,表明自己与好友刘禹锡(刘梦得)都是清流,不是浊流,不言委屈,而人知其含冤。
58. 竹:箫、笛之类的管乐器。非丝非竹:不在于琴弦管箫。
[27]皎:洁白光亮。太阳升朝霞:太阳升起于朝霞之中。
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。
〔24〕子瞻为黄人刻之于石:宋神宗元丰三年(1080),苏轼因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使,元丰七年(1094)十月二十六日,苏轼作《书韩魏公黄州诗后》云:“而轼亦公(即韩琦)之门人,谪居于黄五年,治东坡,筑雪堂,盖将老焉,则亦黄人也。于是相与摹公之诗而刻之石,以为黄人无穷之思。”黄人,即黄州人。
⑵丞相祠堂:即诸葛武侯祠,在现在成都,晋李雄初建。