译文
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
田头翻耕松土壤。
她说我(wo)原是京城负有(you)盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
为何继承前任遗(yi)绪,所用谋略却不相同?
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮(lun)斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去(qu)凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧(long),一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
魂魄归来吧!
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
注释
(35)银河几时渡:借用牛郎织女七月初七渡过银河相会的传说,比喻陈圆圆何时能嫁吴三桂。
⑻“泉脚”句:岩石上道道水流之间,还悬挂着采玉人攀援时用的绳索,在风雨中摇摆不定。
(9)樵客:原本指打柴人,这里指渔人。
(3)望帝乡:述其依恋不舍之情。
⑸知是:一作“知道”。
44、再迁:再,两次。迁,调动官职。
境:边境
⑵弄:在手里玩。