译文
江山各处(chu)保留的(de)名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
顾念即将奉命(ming)出差,离开你啊日益遥远。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
攀登五岳寻仙道不畏路远,
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只(zhi)留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想(xiang)他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄(qi)婉的庭院。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当(dang)年的景物相同。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
魂啊不要去东方!
魂魄归来吧!
上天呀(ya)!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
注释
师旷——盲人乐师。
(14)鸧鹒(cānggēng):鸟名。即黄鹂。
(9)单:通“殚”,尽。仪:善。
少(shǎo)顷(qǐng):不久,一会儿。
客情:旅客思乡之情。
(7)从:听凭。