译文
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝(ning)(ning)望,多少次错把(ba)远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之(zhi)外,强劲的风吹得没有(you)休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
像她那(na)样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
身佩雕羽(yu)制成的金仆姑好箭,
注释
6.萧萧:象声,雨声。
(22)寝庙:周代宗庙的建筑有庙和寝两部分,合称寝庙。
5.矢:箭
⑦古钱:古代货币,此处借指榆荚,因榆荚形似小铜钱。
138、缤纷:极言多。
⑻霓裳(nícháng):《霓裳羽衣曲》,当时的宫廷舞曲,是唐玄宗根据西凉节度使杨敬述进献的印度《婆罗门》舞曲十二遍亲自改编而成的。千峰:指骊山的众多山峰。