译文
丞相的祠庙(miao)就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请(qing)不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉(mei)折腰(yao),赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
子规鸣叫悲啭,使人(ren)愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
今天终于把大地滋润。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
敲门竟连一声(sheng)犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳(liu)。
注释
⑤藉:凭借。
⑥酝藉:宽和有涵容。《汉书·薛广德传》:“广德为人,温雅有酝藉。 ”
⑺檀板:演唱时用的檀木柏板,此处指歌唱。金樽:豪华的酒杯,此处指饮酒。金樽:金杯。
44.气断声吞:出不来气,说不出话,形容极度悲伤。
⑴念奴娇:词牌名,因全词共一百字,又称百字令。
⒃绝:断绝。
修竹:长长的竹子。
(4)好去:放心前去。
②两意:就是二心(和下文“一心”相对),指情变。