译文
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
匡山那有(you)你读书的旧居,头发花白了就(jiu)应该归来。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
奸党弄(nong)权离京都,六千里外暂栖身;
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎(zen)样呢?令我惦念不已。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍(zhen)宝奇形怪状。
长(chang)眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
月亮初升时秋露(lu)已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
注释
3、远上;远远向西望去。“远”一作“直”。
⑶洛阳:当时的首都。武则天称帝后定都洛阳。
④六:一说音路,六节衣。
①卜(bǔ)算子·咏梅:选自吴氏双照楼影宋本《渭南词》卷二。“卜算子”是词牌名。又名《百尺楼》《眉峰碧》《楚天遥》《缺月挂疏桐》等。万树《词律》卷三《卜算子》:“毛氏云:‘骆义鸟(骆宾王)诗用数名,人谓为“卜算子”,故牌名取之。’按山谷词,‘似扶著卖卜算’,盖取义以今卖卜算命之人也。”
(11)有略:略略。略,锋利。耜(sì):古代农具名,用于耕作翻土,西周时用青铜制成锋利的尖刃,是后世犁铧的前身。
回风动地起:“回风”空旷地方自下而上吹起的旋风。“动地起”言风力之劲。
〔24〕子瞻为黄人刻之于石:宋神宗元丰三年(1080),苏轼因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使,元丰七年(1094)十月二十六日,苏轼作《书韩魏公黄州诗后》云:“而轼亦公(即韩琦)之门人,谪居于黄五年,治东坡,筑雪堂,盖将老焉,则亦黄人也。于是相与摹公之诗而刻之石,以为黄人无穷之思。”黄人,即黄州人。
〔74〕掩泣:掩面哭泣。
⑷若:假若。化得身:柳宗元精通佛典,同行的浩初上人又是龙安海禅师的弟子,作者自然联想到佛经中“化身”的说法,以表明自己的思乡情切。千亿:极言其多。《诗经·大雅·假乐》:“千禄百福,子孙千亿。”