译文
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只(zhi)留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
眼前浏览过无数的文字后,胸(xiong)中再(zai)无半点尘世间世俗的杂念。
我军(jun)驻扎在武功县东门外的青坂,天气严寒,兵士都在太白山的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向西推进,只有几个骑兵,居然敢弯弓射箭向我军冲击。这时,山上(shang)是雪,河中有冰,旷野(ye)里一片萧瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军,嘱咐他们暂时忍耐一下,等到明年再来反攻,千万不要急躁。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
醒时一起欢乐,醉(zui)后各自分散。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满(man)腔。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
注释
①塞下曲――古代歌曲名。这类作品多是描写边境风光和战争生活的。
③君:指皇帝。这里是指唐武宗。据《唐诗纪事》,张祜《宫词》:“传入宫禁,武宗疾笃,目孟才人曰:‘吾即不讯,尔何为哉?’指笙囊泣曰:‘请以此就缢。’上悯然。复曰:‘妾尝艺歌,请对上歌一曲,以泄其愤。’上许。乃歌一声《何满子》,气亟立殒。上令候之,曰:‘脉尚温而肠已绝。’”后来张祜别有咏《孟才人叹》一绝,词云:“偶因歌态咏娇嚬,传唱宫中十二春。却为一声何满子,下泉须吊旧才人。”
⑸晚:一作“晓”。
金钏:舞女手臂上的配饰。
使:派
长(zhǎng):生长,成长。
兴味:兴趣、趣味。