译文
独自怅然拄杖还家,道(dao)路不平荆榛遍地。
他的(de)足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬(yang)州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长(chang)江流域以后,连荒废的池苑和古老的大(da)树,都厌恶再(zai)提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松(song)江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
注释
④花褪雨:花朵被雨洗洒而褪去鲜艳之色。
26.矫诏:假托君命颁发的诏令。
蹇:句首语助辞。
(16)善:好好地。
⑴卖花声:唐教坊曲名,后用为词牌名。
287. 存:保存。
钿合:金饰之盒。
④小蛮:歌妓名。这里指苏轼侍妾朝云。