译文
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢(gan)打听从家那边过来的人。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对(dui)而坐,桌上的两觞酒(jiu)还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已(yi)经三十年(nian)过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
感念你祖先的意旨,修养自身(shen)的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道(dao)士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
注释
西山:指今四川省西部当时和吐蕃交界地区的雪山。
⑨狂朋:狂放不羁的朋友。
⑽钟鼓:富贵人家宴会中奏乐使用的乐器。馔(zhuàn)玉:形容食物如玉一样精美。
65.舒:展,吐。息悒:叹息忧闷。欷:哭后的余声,抽泣声。
以,因为,因为孟尝君的态度而轻视冯谖。
13.为观游:经营园林游览。为,从事,经营。