译文
如(ru)此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情(qing)去赏欣。独自坐到天(tian)黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴(cui)。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思(si)归之情。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐(yan)历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
千军万马一呼百应动地惊天。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前(qian)歧路这么多,我该向北向南?
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
对着席案上的美食却难以下咽(yan),拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
注释
⑦归云:喻归思。唐薛能《麟中寓居寄蒲中友人》诗:“边心生落日,乡思羡归云。更在相思处,子规灯下闻。”
〔18〕两京:指西京长安与东都洛阳。
清:清澈。
千树:杭州西湖孤山的梅花成林。
[3]金鸭:金属制鸭形香炉。水沉:即沉水香,一种名贵的香料。古代用以熏衣和去秽气。
⑴江陵:唐朝时江陵府东境达今湖北潜江汉水南岸。诗中“江陵”指长江南岸之潜江,而非北岸之江陵。子安,即李亿,为朝廷补阙。《情书寄子安》题下注云:“一本题下有补阙二字。”可知李子安即李亿。但也有人认为子安为另一人。
(8)调乎酸咸:用酸咸调味,指被烹煮。
③阑珊:衰残。一作“将阑”。