译文
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
白发已先为远客伴愁而生。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所(suo)剩无几,壶中水已漏尽,我不(bu)停(ting)的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便(bian)开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻(fan)波浪,神女长裙拖带着云烟。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
注释
子规:鸟名,杜鹃鸟。
⑶背窗:身后的窗子。
诚:确实,实在。
楼头画角:楼头,指城上的戍楼。画角,军用的号角,涂了彩色,故称画角。
⑰东陵晦迹:秦东陵侯召平的隐居行为。据《史记·萧相国世家》:“召平者,故秦东陵侯。秦破,为布衣,贫,种瓜于长安城东,瓜美,故世俗谓之东陵瓜,从召平以为名也。”晦迹。隐藏自己的行踪。
⑶有:取得。