译文
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的(de)余火,好(hao)似照得眼前一片通红。
“魂啊回来吧!
秋天的南塘里她摘(zhai)着莲子,莲花长得高过了人头。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思(si)妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪(xu)如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
注释
且:又。
36.得无:副词性固定结构,与语气词“乎”相呼应,表示带有揣测性语气的问话,可译为为“该不会……吧”。
55.胡卢:形容笑的样子。
17.裨益:补益。
②来龙去脉:旧时堪舆(风水先生)以山势为龙,以山势起伏连绵为龙脉。
37. 衣帛:穿上丝织品的衣服。衣,用作动词,穿。