译文
杞梁死后,他的妻子在梁山脚下哭泣,梁山为她的一片至诚所感动,梁山为之倒倾。只要是一往情深,至诚一片,金石都会为之打开。《东海有勇妇》李白 古诗,怎么会惭愧不如苏子卿呢?她向越女学剑(jian),腾奔若流星。她不惜自己的生命,为夫报仇,即使死一万次也绝不后悔。连苍天都被她的真情所感动了。她身手不凡,十步两躞跃,三(san)呼一交兵。她粲然明大义。北海的李邕,把她的事迹奏到(dao)朝廷。天子免去了她杀人的罪过,把她作为烈妇的典型给予表彰,并以她来警明风俗,使她的美名远播。她名在烈女籍里,彪炳史册,已很光荣了。淳于意之所以能免诏狱,是因为他的幼女淳于缇萦毅然随父西去京师,上书汉文帝,痛切陈述父亲廉平无罪,自己愿意身充官婢,代父受刑。文帝受到感动,宽免了淳于意,并且自此废除了肉(rou)刑。如果十个儿子都没有出(chu)息,那还不如一个女英。豫让为报智氏对自己的知遇之恩,用漆涂身,吞炭使哑,暗伏桥下,谋刺智氏的仇人赵(zhao)襄子,后为赵襄子所捕。临死时,他求得赵襄子衣服,拔剑击斩其衣,以示为主复仇,然后伏剑自杀。要离谋杀庆忌,向来是被壮(zhuang)夫所轻视的。要离的妻子和孩子是无辜的,焚烧他们的尸体是为了买虚的声名。怎么能够与东海勇妇相比呢,为夫报仇成功了,而且还宣扬了自己的美名!
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
你就好像象那古时候(hou)庐江小吏焦仲卿的妻子。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
注释
⑤桥:通“乔”,高大。
跣足:打赤足。写逃跑时的狼狈,鞋子都来不及穿。天王:指唐代宗。
乱离:指天宝末年安史之乱。
⑼日暮:天晚,语意双关,暗指朝廷不公。何之:何往,何处去。
⑦白兔,指神话中月亮里的白兔。
销魂:同“消魂”,谓灵魂离开肉体,这里用来形容哀愁到极点,好像魂魄离开了形体。独我:只有我。何限:即无限。
⑧贪欢:指贪恋梦境中的欢乐。