译文
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在(zai)山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
回首遥望那(na)皇帝住的京城啊,噫!
春天里,我们彼此相爱,却(que)在这寒冷的秋季,催生(sheng)出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞(wu)的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如(ru)同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
当(dang)年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
锲(qiè)而舍之
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
注释
诣:拜见。
⑻星欲稀:后夜近明时分。
以(以吾君重鸟):认为。
⑷怅望:惆怅地看望或想望。唐杜甫《咏怀古迹五首》之二:“怅望千秋一洒泪,萧条异代不同时。”
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
⑴敞:一本作“蔽”。
⑥“杀人”句:杀人而对方不敢上前交手,即所向无敌之意。