译文
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在(zai)这里做太守的人(ren),有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五(wu)亭相互可以望见,像五个手指排列在一起(qi),可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是(shi)整修亭子,不再添造(zao)新的。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
如果有余芳可佩于身(shen),愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
此(ci)番别(bie)离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
注释
金粟堆:玄宗的陵墓,在今陕西省蒲城县东。
溽(rù)暑:潮湿的暑气。沈约《休沐寄怀》诗:“临池清溽暑,开幌望高秋。”溽,湿润潮湿。
⑥向:从前,往昔。
施及庄公:施,延及。延及庄公。
⑧曲岪(fú):山势曲折盘纡的样子。
2.皎皎:光彩的样子。白晳:面皮白净。