译文
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
云雾、沙尘在(zai)风中回(hui)旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军(jun)将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
滚(gun)滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
正是轻(qing)寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传(chuan)送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开(kai)千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能(neng)记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
步骑随从分列两旁。
照镜就着迷,总是忘织布。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
注释
⑤残月出门时美人和泪辞:此句是当黎明之时将要出门离去女子留着眼泪与之辞别。
⑵琼田:传说中的玉田。
⒉晋陶渊明独爱菊。
柳昏花暝(míng):柳色昏暗,花影迷蒙。暝:天色昏暗貌。
俄:一会儿,不久
(21)公孙:指公孙述。公孙述(?-36) ,字子阳,扶风茂陵(今陕西兴平县)人。西汉末,以父官荫郎,补清水县长(在今甘肃省境内)。述熟练吏事,治下奸盗绝迹,由是闻名。王莽篡汉,述受任为江卒正(即蜀郡太守)。王莽末年,天下纷扰,群雄竞起,述遂自称辅汉将军兼领益州牧。是时公孙述僭号于蜀,时人窃言王莽称黄,述欲继之,故称白,自称“白帝”。
(6)倚:通“猗”,语助词,无意义。
14.乃:是
槐府:贵人宅第,门前植槐。